not many перевод

• прил. немногие, немного, мало
  синоним: some, few

• not:    1) не, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глагодами в разговорной речи n't) Ex: not infrequently довольно часто Ex: not unconnected with имеющий некоторую связь с Ex: not without reaso
• many:    1) множество, многие; много Ex: many of these books многие из этих книг Ex: a great many of the tourists were tired многие туристы устали Ex: you may take as many as you need можешь взять столько, с
• as many:    столько же
• as many as:    мат. столько, сколько до
• many a:    иной
• many of:    многий
• many of the:    многий
• many-:    много
• the many:    мат. большинство, множество
• with as many as:    с
• many-to-many call:    тлф.вызов конференц-связи
• many-vs-many duel:    матем. дуэль с несколькими участниками с каждой стороны
• a good many:    порядочное количество
• a great many:    многие громадное количество
• denumerable many:    мат. счетное множество; счетное число счетно много

• Not many, but one slogan worthy Necip son.
  Не много, но одна лозунг достойный сын Неджип.
• There were not many questions raised this time.
  В этот раз было задано не так много вопросов.
• Not many are known, and fewer have survived.
  Их мало кто видел и ещё меньше кто понимает.
• At La Palma tourist spots are not many.
  На Ла-Пальме мест для туристов не много.
• Unfortunately in our profession there are not many professionals.
  В нашей профессии, к сожалению, больше временщиков, чем профессионалов.
• Not many mine survivors return to their previous occupations.
  К своему прежнему занятию возвращаются немногие выжившие жертвы мин.
• Our country is small, there are not many collectives.
  У нас ведь страна маленькая, коллективов мало.
• Not many States made legal provision for such treatment.
  Вряд ли найдутся государства, предусматривающие законодательные положения о подобном обращении.
• Not many candidates invested in paid advertisement for their campaign.
  Немногие кандидаты вкладывали средства в платную рекламу своей кампании.
• There are not many working weeks left this session.
  От этой сессии нам остается не так много рабочих недель.